1
00:00:00,900 --> 00:00:11,380
እነዚህ የትርጉም ጽሑፎች በ www.baiscopelk.com የተለቀቁ ነፃ የትርጉም ጽሑፎች ናቸው እና እኛ ለፊልሙ ስክሪፕት ተጠያቂ አይደለንም።</b>

2
00:01:05,760 --> 00:01:07,810
<b>አምላኬ እዚህ ይመጣል ዊልያምሰን፣</b>

3
00:01:10,180 --> 00:01:11,220
<b>እዚህ ምን ሆነ?</b>

4
00:01:11,370 --> 00:01:12,360
<b>አደጋ።</b>

5
00:01:14,010 --> 00:01:16,100
<b>እዚህ... ወደ ሆስፒታል ልንወስደው ያስፈልገናል።
ና .</b>

6
00:01:23,210 --> 00:01:23,920
<b>ሂድ ሂድ..</b>

7
00:01:27,340 --> 00:01:29,580
<b>ከዚያ ጋር ስለ አንድ ነገር የምታወራ መስሎኝ ነበር...</b>

8
00:01:30,350 --> 00:01:31,820
<b>አዎ፣ እኔ ታሪክ ነኝ</b>

9
00:01:33,250 --> 00:01:36,160
<b>ነገሮች ... haha !  ቀስ በቀስ እየጨመረ ነው</b>

10
00:01:41,720 --> 00:01:45,280
<b>ወደዚህ አምጣው... ካቲ፣
Xylocaine 10cc's ያስፈልገኛል

11
00:01:51,430 --> 00:01:53,100
<b>እናመሰግናለን...! ከዚህ አደርገዋለሁ

12
00:01:55,350 --> 00:01:57,350
<b>አንድ ጊዜ አመሰግናለሁ አልኩት..! ከዚህ አደርገዋለሁ

13
00:01:58,170 --> 00:01:59,170
<b>እንሂድ።</b>

14
00:02:02,990 --> 00:02:05,130
እሺ..! ምን እንዳጋጠመህ እንይ</b>

15
00:02:07,430 --> 00:02:09,430
<b>አትፍራ.. አትፍራ...</b>

16
00:02:16,020 --> 00:02:17,540
<b>ምን ተፈጠረ?</b>

17
00:02:18,050 --> 00:02:19,280
<b>Mhh፣ ምንም</b>

18
00:02:19,310 --> 00:02:22,030
<b>ምንም፣ ሚካኤል።
ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ

19
00:02:22,730 --> 00:02:24,250
<b>እኔ እንድዋሽህ አትፍቀድልኝ</b>

20
00:02:26,160 --> 00:02:27,300
<b>እናመሰግናለን</b>

21
00:02:34,790 --> 00:02:37,120
<b> ይመስለኛል
በዚህ ላይ ምርመራ መጀመር ጥሩ ይሆናል

22
00:02:37,150 --> 00:02:38,690
<b>አይ አያስፈልግም፣ የሆነውን እናውቃለን</b>

23
00:02:39,290 --> 00:02:41,820
<b>ምናልባት ስለሱ ልትነግሩኝ ትችላላችሁ?</b>

24
00:02:42,000 --> 00:02:44,720
<b>ከሼዱ አጠገብ አንድ ጥንድ መቀስ መሬት ላይ ወድቆ ነበር..</b>

25
00:02:44,780 --> 00:02:46,540
<b>በእርግጥም እዚያ ወደቀ</b>

26
00:02:46,900 --> 00:02:48,520
<b>ምላጩ ከጫማው ላይ ሾልኮታል፣ አይደል?</b>

27
00:02:48,690 --> 00:02:49,590
<b>አዎ</b>

28
00:02:49,790 --> 00:02:52,300
<b>ታዲያ ለምንድን ነው ጫማውን የሚለብሰው?</b>

29
00:02:53,310 --> 00:02:54,630
<b>ዶ/ርን ማለቴ ነው።

30
00:02:55,660 --> 00:02:56,800
<b>እንከባከበዋለን።</b>

31
00:02:58,310 --> 00:02:59,310
<b>እንሂድ።</b>

32
00:03:33,940 --> 00:03:35,130
<b>እጨርሰዋለሁ</b>

33
00:03:35,260 --> 00:03:37,840
<b>አይ መግደል ማለትህ ነው።
እዚህ ለመውጣት ትኬቱ ይጠፋል ማለት ነው</b>

34
00:03:38,000 --> 00:03:39,170
<b>ምን እንዳደረገህ ተመልከት --</b>

35
00:03:39,310 --> 00:03:42,320
<b>ስለዚህ ምንም ካላደረግሁ ትንሽ እንኳን እዚህ መቆየት አትችልም..!</b>

36
00:03:43,150 --> 00:03:44,960
<b>ስለ TOP የበረራ ቁምፊዎች ሰምተሃል?</b>

37
00:03:45,800 --> 00:03:46,310
<b>አዎ</b>

38
00:03:46,340 --> 00:03:48,970
<b>በሚድዌስት ትንንሽ አየር ማረፊያዎችን ይሰራሉ፣</b>

39
00:03:49,250 --> 00:03:50,780
<b>መቶዎች ከዚህ 10 ናቸው።</b>

40
00:03:51,390 --> 00:03:54,090
<b>በአብሩዚ ባለቤትነት የተያዘ ኩባንያ</b> ያስተዳድራሉ

41
00:03:54,300 --> 00:03:55,100
<b>እሱንም መጨመር አለብን፣</b>

42
00:03:55,160 --> 00:03:58,260
<b>ከዚህ ስንወጣ
ለእኛ እዚያ የእኩለ ሌሊት በረራ አላቸው.</b>

43
00:03:58,380 --> 00:04:01,500
<b>አንተ ሙሉ እቅዳችን ነህ
በማታውቁት ሰው ላይ ልትወስኑ ነው?

44
00:04:01,980 --> 00:04:04,260
<b>የቅድሚያ ዝግጅት ብቻ ሩቅ ሊወስደን ይችላል።</b>

45
00:04:04,960 --> 00:04:06,940
<b>ከዚያ በኋላ፣ ስለገባህ ቃል
ትንሽ እምነት ሊኖርህ ይገባል

46
00:04:09,400 --> 00:04:11,300
የ<b>አብሩዚ የሚካኤል ትልቅ ተስፋ ነው።</b>

47
00:04:11,340 --> 00:04:12,960
<b>አብሩዚ ስለ እኔ እየተናገረ አይደለም።</b>

48
00:04:13,110 --> 00:04:15,060
<b>እዚህ ሌላ አለ፣
ለእነዚህ ሁሉ መፍትሔዎች አሉ</b>

49
00:04:15,140 --> 00:04:17,310
<b>ይህ ይሆናል ወይም አይሁን የሚወስነው እሱ ነው።</b>

50
00:04:18,200 --> 00:04:21,360
ችግሩ ግን እዚህ እስክደርስ ድረስ ማን እንደሆነ አላውቅም።</b>

51
00:04:23,620 --> 00:04:26,390
ስኳር? መረጋጋት አትችልም።</b>

52
00:04:27,490 --> 00:04:29,900
<b>ያ ሰው ሌባ ነው ሚካኤል;
ልንተማመንበት አንችልም።</b>

53
00:04:30,370 --> 00:04:32,030
<b>ማመን አለብን፣</b>

54
00:04:32,230 --> 00:04:33,660
<b>ምክንያቱም እሱ በእኔ ቤት ውስጥ ስለሆነ።</b>

55
00:04:35,010 --> 00:04:36,050
<b>ምን ያህል ያውቁታል?</b>

56
00:04:36,260 --> 00:04:38,400
<b>አንድ ሰው በአንድ ሳምንት ውስጥ ስለ ወንድ ያውቃል።</b>

57
00:04:39,010 --> 00:04:42,440
<b>አንተ ትነግረዋለህ።
እሱ ለሁሉም ይነግራል, ከዚያም ያበቃል</b>

58
00:04:42,680 --> 00:04:43,770
<b>ታውቃለህ አይደል..?</b>

59
00:04:43,790 --> 00:04:45,980
<b>እሱን አንወስድም
በዚያ ጎጆ ውስጥ ምንም ቁፋሮ ሊኖር አይችልም</b>

60
00:04:46,140 --> 00:04:48,420
<b>ማታለል ሊሆን አይችልም......</b>

61
00:04:48,510 --> 00:04:49,800
<b>ከዚህ ምንም ማምለጫ የለም።</b>

62
00:04:50,820 --> 00:04:53,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ 
ष ध</b>

63
00:04:53,200 --> 00:04:55,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ 
ሳጅታሪየስ

64
00:04:55,200 --> 00:04:57,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ 
ዳኑሽ

65
00:04:57,200 --> 00:04:59,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ 
ዳኑሽካ</b>

66
00:04:59,200 --> 00:05:01,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ 
ሳጅታሪየስ

67
00:05:01,200 --> 00:05:03,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ 
ሳጅታሪየስ

68
00:05:03,200 --> 00:05:05,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ <font color="
ዳኑሽካ ላክማ

69
00:05:05,200 --> 00:05:07,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ
ዳኑሽካ ላክማል

70
00:05:07,200 --> 00:05:09,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ
ዳኑሽካ ላክማል ዲ</b>

71
00:05:09,200 --> 00:05:11,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ
ዳኑሽካ ላክማል ዳና</b>

72
00:05:11,200 --> 00:05:13,200
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ
ዳኑሽካ ላክማል ዳና ष</b>

73
00:05:13,220 --> 00:05:22,220
<b>የሲንሃላ ሀሳብ እና መተየብ
ዳኑሽካ ላክማል ሀብታም እና
በሃሻን ኒራንጋ ዊጄራትኔ የግርጌ ጽሑፍ።
እባክዎ የቅጂ መብትን ያስቀምጡ።</b>

74
00:05:30,100 --> 00:05:32,940
<b>ከአመስጋኝነት ቃና በኋላ ለጠሪው መልዕክት ይተዉት...</b>

75
00:05:34,610 --> 00:05:37,330
ማሪክሩዝ? ይሄ እኔ ነኝ፣ ልጄ፣ እዚያ ነህ?</b>

76
00:05:38,210 --> 00:05:39,680
<b>እዚያ ከሆንክ አነጋግረኝ...</b>

77
00:05:40,010 --> 00:05:41,230
<b>እስር ቤት ውስጥ ነኝ።</b>

78
00:05:42,140 --> 00:05:43,570
<b>ስለ አንተ እያሰብኩ ነው..</b>

79
00:05:44,740 --> 00:05:45,770
<b>ስለ አንተ ልጅ...</b>

80
00:05:46,850 --> 00:05:48,640
<b>እግዚአብሔር ሆይ ስለ አንቺ ልጅ እያሰብኩ ነው..</b>

81
00:05:48,900 --> 00:05:49,850
<b>ሰላም..?</b>

82
00:05:51,030 --> 00:05:52,210
አህ ወይዘሮ ዴልጋዶ...</b>

83
00:05:52,590 --> 00:05:54,990
<b>እንዴት ነሽ...?  ይህ እኔ ነኝ ፈርናንዶ።</b>

84
00:05:56,650 --> 00:05:58,800
<b>አንተን ስላስቸገርኩህ ይቅርታ አድርግልኝ፣ ግን፣ ኧረ፣</b>

85
00:05:59,280 --> 00:06:00,960
<b>የማሪክሩዝ ስልክ ምን እንደተፈጠረ ሊነግሩኝ ይችላሉ?</b>

86
00:06:01,020 --> 00:06:02,470
<b>ሲደውሉለት በቀጥታ ወደ የድምጽ መልእክት ይሄዳል።</b>

87
00:06:02,600 --> 00:06:04,550
<b>ምናልባት እንዳጠፋው አያውቅም።</b>

88
00:06:06,000 --> 00:06:07,450
<b>የት እንዳለ ታውቃለህ?</b>

89
00:06:07,710 --> 00:06:09,670
<b>የት እንዳለ አውቃለሁ።</b>

90
00:06:10,490 --> 00:06:11,270
<b>የት?</b>

91
00:06:11,720 --> 00:06:13,480
<b> - በሄክተር በቂ ነው።
- ሄክተር?

92
00:06:13,830 --> 00:06:14,610
<b>አዎ</b>

93
00:06:15,280 --> 00:06:16,310
<b>በእንጨት ሼድ ውስጥ ናቸው።</b>

94
00:06:16,850 --> 00:06:18,130
<b>በሚቀጥለው ጊዜ የምታገኛት አይመስለኝም፣</b>

95
00:06:18,150 --> 00:06:20,250
<b>ከቻልክ ስልኳን አግኘው?</b>

96
00:06:21,430 --> 00:06:23,150
<b>ወይዘሮ ዴልጋዶ፣ እንደማትወደኝ አውቃለሁ፣</b>

97
00:06:23,330 --> 00:06:25,470
<b>ነገር ግን ልጅህን ወድጄዋለው እሷም ትወደኛለች።</b>

98
00:06:26,290 --> 00:06:27,760
<b>እየተጋባን ነው፣ ታውቃለህ?</b>

99
00:06:28,320 --> 00:06:31,340
<b>አንድ አስፈላጊ ሰው ከሆንክ እና የምትወዳት ከሆነ፣</b>

100
00:06:31,930 --> 00:06:33,440
<b>እሷ በኪሳራ ትሁን።</b>

101
00:06:34,780 --> 00:06:36,470
<b>ምን ማለት ነው?</b>

102
00:06:37,190 --> 00:06:38,470
<b>እንደደወልክ እነግራታለሁ።</b>

103
00:07:46,920 --> 00:07:49,240
<b>ትንሽ ስራ ለመስጠት ፈልጌ ነበር።</b>

104
00:07:49,300 --> 00:07:50,920
<b>አህ፣ ከዚያ ወደ ትክክለኛው ቦታ መጥተዋል።</b>

105
00:07:50,950 --> 00:07:52,960
<b>በቅርቡ ማድረግ እፈልጋለሁ።</b>

106
00:07:53,710 --> 00:07:55,450
<b>ከፍተኛ ህመም ለመሰማት፣</b>

107
00:07:55,540 --> 00:07:58,400
<b>መሞት ጥሩ ነው ብለው በሚያስቡበት መጠን፣
 ምናልባት የበለጠ ታውቃለህ።</b>

108
00:07:58,600 --> 00:08:00,100
<b>ነገር ግን ይህ ሊሆን አይችልም..!</b>

109
00:08:00,760 --> 00:08:01,990
<b>አህ፣ ይቅርታ።</b>

110
00:08:04,070 --> 00:08:05,160
<b>አህ፣ ስሜት አለኝ..</b>

111
00:08:08,800 --> 00:08:10,560
<b>ይህን ተመልከት አለቃዬ</b>

112
00:08:14,590 --> 00:08:16,830
<b>“ጉድጓድ” ብየዋለሁ። ያ</b>

113
00:08:17,280 --> 00:08:18,890
<b>ሆድ ተመታ እና አምልጥ.!</b>

114
00:08:19,090 --> 00:08:20,350
<b>እነዚህ እሾዎች ወደ አንጀት ውስጥ ይጠመዳሉ ከዚያም</b>

115
00:08:20,380 --> 00:08:21,690
<b>ማውጣት ብቻ ነው ያለብህ፣</b>

116
00:08:22,740 --> 00:08:25,610
<b>የአሳራና አንጀት ከሆድዎ ውስጥ ተንጠልጥሏል፣</b>

117
00:08:26,380 --> 00:08:29,770
ከኋላው በደንብ ይንከባከባቸዋል
ምክንያቱም ገዳይ ቁስል አይደለም</b>

118
00:08:30,640 --> 00:08:33,160
<b>በሽታው እያደገ ሲሄድ ያቆዩት።</b>

119
00:08:39,000 --> 00:08:41,460
<b>አንተ ያበደ ውሻ ነህ፣ ታውቃለህ?</b>

120
00:08:43,270 --> 00:08:44,170
<b>እናመሰግናለን።</b>

121
00:09:03,820 --> 00:09:04,910
<b>ምን ተፈጠረ?</b>

122
00:09:05,610 --> 00:09:06,670
<b>ደህና ነኝ።</b>

123
00:09:12,480 --> 00:09:14,410
<b>ያዙህ አይደል?</b>

124
00:09:15,120 --> 00:09:16,450
<b>ሌሎች እስረኞች።</b>

125
00:09:17,150 --> 00:09:19,630
<b>አምላኬ፣ ይህ ቦታ ሊገድልህ እየሞከረ ነው።</b>

126
00:09:19,720 --> 00:09:22,770
<b>ከሴት ጋር እንደተነጋገርክ ተናግረሃል፣
ስሙ ማን ይባላል?</b>

127
00:09:23,590 --> 00:09:25,260
<b>- ሌቲሲያ
- ሌቲሺያ ባሪስ

128
00:09:25,860 --> 00:09:26,800
<b>እንዴት ያውቃሉ?</b>

129
00:09:26,840 --> 00:09:29,410
<b>ከአመት በፊት አሁን የምትሰራውን አደረግሁ።</b>

130
00:09:29,560 --> 00:09:31,030
እውነቱን ለማግኘት ሞከረ

131
00:09:32,080 --> 00:09:33,850
<b>ማያልቅ ጉድጓድ ነው ቬሮኒካ።</b>

132
00:09:34,370 --> 00:09:35,610
<b>እንዲህ ነው ያደረጉት፣</b>

133
00:09:35,740 --> 00:09:38,460
ከሆነ፣ ወደ ጉዳዩ ለመግባት ጊዜው አሁን ነው።
እና መሞት አለበት</b>

134
00:09:38,790 --> 00:09:40,510
<b>ለምን እንደዚህ አይነት ነገር እያደረግክ እንደሆነ አልነገርከኝም..?</b>

135
00:09:40,600 --> 00:09:42,120
<b>ቀኑ ሲወሰን</b>

136
00:09:42,210 --> 00:09:44,390
<b>የመጨረሻው ልመና ውድቅ ከተደረገ በኋላ</b>

137
00:09:44,640 --> 00:09:46,640
<b>ለመኖር 60 ቀናት ነበረው።</b>

138
00:09:47,760 --> 00:09:50,740
<b>በጣም ጥሩ..! ጨዋታቸውን እጫወታለሁ እና ሲሞት አየዋለሁ፣</b>

139
00:09:51,430 --> 00:09:53,390
<b>ወይም እነዚህን ነገሮች በእጄ መውሰድ እችላለሁ።</b>

140
00:09:53,480 --> 00:09:54,870
<b>ይህን ማድረግ የለብዎትም።</b>

141
00:09:55,570 --> 00:09:56,750
<b>ሌቲሲያ የሆነ ነገር ያውቃል።</b>

142
00:09:56,850 --> 00:10:00,140
<b>ከእሱ ካወቅኩ በኋላ የሊንከንን ፀጉር እንደገና መፈለግ እንችላለን</b>

143
00:10:00,230 --> 00:10:01,220
<b>አልነገረችህም.?</b>

144
00:10:01,940 --> 00:10:05,520
<b>ከጃናዲፓቲ ወንድም ግድያ ጀርባ፣
ሌላ ሰው እንዳለ</b>

145
00:10:05,610 --> 00:10:06,220
<b>ማነው..?</b>

146
00:10:06,270 --> 00:10:09,610
<b>ስለ ጉዳዩ ከመስማቴ በፊት ጠፋች።</b>

147
00:10:11,300 --> 00:10:13,250
<b>ሁሉንም የኤሊሲያን ፕሮጀክቶችን ትይዛለች።

148
00:10:13,340 --> 00:10:14,810
<b>ማታ ላይ ላገኛት ነው።</b>

149
00:10:14,870 --> 00:10:17,860
<b>ያ ቦታ አደገኛ ነው፣ ሌላ ሰው ይዘህ ሂድ።</b>

150
00:10:17,960 --> 00:10:18,710
<b>ማነው..?</b>

151
00:10:18,860 --> 00:10:21,090
<b>የወንድ ጓደኛ ለመጀመር ጥሩ ነው።</b>

152
00:10:21,120 --> 00:10:24,560
<b>ሴባስቲያን ማድረግ የሚጠላው ይህን ይመስለኛል።</b>

153
00:10:25,900 --> 00:10:28,140
<b>- በማየቴ ደስ ብሎኛል።
- አንተም</b>

154
00:10:36,680 --> 00:10:38,820
<b>ምንም ቅሬታ የለም ጎበዝ ተማሪ።</b>

155
00:10:39,490 --> 00:10:41,820
<b>ከተታሰርክ በስተቀር።</b>

156
00:10:42,860 --> 00:10:44,390
<b>ጥሩ ህይወት አሰልቺ ነው?</b>

157
00:10:44,900 --> 00:10:45,900
<b>ያ እብድ ነው።</b>

158
00:10:47,010 --> 00:10:48,000
<b>እንደገና አይሆንም።</b>

159
00:10:48,150 --> 00:10:49,530
<b>ስለዚህ ስለዚያ እያሰብን ነው እያወራን ያለነው።</b>

160
00:10:50,880 --> 00:10:53,070
<b>እዚህ ከመምጣትህ በፊት እናትህን አነጋግሪያለሁ።</b>

161
00:10:53,280 --> 00:10:55,490
<b>ስለ አንተ ነገረችኝ...</b>

162
00:10:55,890 --> 00:10:57,480
<b>ትንሽ ችግር ውስጥ እንዳለ።</b>

163
00:10:57,510 --> 00:10:59,390
<b>አዎ፣ እየተናገርክ ያለኸው በፎክስ ወንዝ ውስጥ ስላለው ነው፣</b>

164
00:10:59,530 --> 00:11:00,950
<b>ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም።</b>

165
00:11:01,020 --> 00:11:02,690
<b>እሷ እንደ አባቷ ልትቀበለው አትፈልግም።</b>

166
00:11:03,610 --> 00:11:04,830
<b>ከሄደ አለም ውብ ትሆናለች።</b>

167
00:11:05,020 --> 00:11:08,110
<b>በጣም እንደተናደዱ ግልጽ ነው።
ወጣት ወንዶች</b>

168
00:11:08,550 --> 00:11:10,950
<b>አለመግባባቶች፣ በተሳሳተ ቦታ ያስቀምጡ
ይውሰዱ።</b>

169
00:11:11,920 --> 00:11:13,640
<b>ስለዚህ፣ ዳግም እንደማይሆን እመኑ፣</b>

170
00:11:13,720 --> 00:11:15,280
<b>በሳምንት አንድ ጊዜ ወደ እኔ መምጣት አለብህ።</b>

171
00:11:15,770 --> 00:11:17,430
<b>አርብ በሰዓት።</b>

172
00:11:17,940 --> 00:11:20,570
<b>የእርስዎ ትምህርት ቤት እና ክፍልዎ መለወጥ አለባቸው።</b>

173
00:11:20,660 --> 00:11:21,370
<b>በእርግጥ።</b>

174
00:11:21,530 --> 00:11:22,570
<b>ስለዚህ ጥሩ ሀሳብ ይስጡ</b>

175
00:11:22,600 --> 00:11:25,270
<b>ቁጣህ ከየት ነው የመጣው?
መቆጣጠር ካልቻሉ</b>

176
00:11:25,640 --> 00:11:28,150
<b>በፎክስ ሪቨር ውስጥ ወደ አንድ ፕሮግራም እያመጣሁህ ነው።</b>

177
00:11:28,460 --> 00:11:30,760
<b>መካሪ ያገኛሉ፣</b>

178
00:11:31,010 --> 00:11:32,090
<b>ጥሩ እይታን ይሰጣል።</b>

179
00:11:32,450 --> 00:11:33,510
<b>መካሪ?</b>

180
00:11:35,050 --> 00:11:36,050
<b>አባትህ።</b>

181
00:11:59,330 --> 00:12:01,040
<b>እኔ እንደማስበው እንዳልሆነ ንገረኝ.</b>

182
00:12:02,310 --> 00:12:03,880
<b>እንደሚያስቡት አይደለም።</b>

183
00:12:04,290 --> 00:12:06,570
<b>ሰው። እዚህ ሞባይል ስልክ?</b>

184
00:12:07,050 --> 00:12:08,710
<b>ዋናው ጥፋት ይሄ ነው።</b>

185
00:12:08,880 --> 00:12:11,020
<b>ለተጨማሪ ሁለት ዓመታት ውስጥ ብቻ ያቆዩት።</b>

186
00:12:11,110 --> 00:12:12,430
<b>ከተያዙ።</b>

187
00:12:12,820 --> 00:12:15,300
<b>ሰውዬ፣ ያለብኝን ችግር ታውቃለህ?</b>

188
00:12:15,500 --> 00:12:17,310
<b>ሽ፣ሽ፣ሽ፣ሽ፣ሽ፣ሽ፣ሽ፣ሽ።</b>

189
00:12:19,440 --> 00:12:22,400
<b>ይህ ማለት በማንኛውም ጊዜ መደወል ይችላሉ?</b>

190
00:12:27,120 --> 00:12:28,660
<b>አንተ መልክህን አልወድም።</b>

191
00:12:28,780 --> 00:12:31,830
<b>ምን አለ -- በጭራሽ አይተውት አያውቁም።
ገባኝ?</b>

192
00:12:39,280 --> 00:12:40,870
<b>ለምን ምንም ስም አላስገባህም?</b>

193
00:12:41,460 --> 00:12:43,600
<b>ለምንድነው ራሴን እያጠፋሁት እና ማንም እንዲያይ የማደርገው?</b>

194
00:12:44,210 --> 00:12:46,500
<b>ይህን በተደጋጋሚ አይቻለሁ።</b>

195
00:12:47,760 --> 00:12:49,210
<b>አንዳንድ ሰዎች ብቻቸውን መሄድ ይፈልጋሉ</b>

196
00:12:49,470 --> 00:12:53,190
<b>ሌሎች ህትመቶችን እንዲያደርጉ እፈልጋለሁ።</b>

197
00:12:54,320 --> 00:12:58,520
<b>ነገር ግን አንዳንድ ሰዎች ቤተሰቡን ማየት ይፈልጋሉ</b>

198
00:12:58,890 --> 00:13:01,030
<b>ከማለፉ በፊት።</b>

199
00:13:03,750 --> 00:13:05,190
<b>እኔ ራሴ አደርገዋለሁ።</b>

200
00:13:05,790 --> 00:13:08,360
<b>ልጄ በእኔ አስተያየት</b>

201
00:13:08,970 --> 00:13:11,830
<b>ሁሉም ሰው</b>

202
00:13:12,200 --> 00:13:14,960
<b>ስለዚያ በመጨረሻው ደቂቃ ይቅርታ።</b>

203
00:13:18,110 --> 00:13:19,050
<b>እኔ፣ እ...</b>

204
00:13:22,370 --> 00:13:24,040
<b>...ለአሁን ባዶውን ይተውት።</b>

205
00:13:24,550 --> 00:13:26,190
<b>አራት ሳምንታት ብቻ ቀርተውታል።</b>

206
00:13:26,820 --> 00:13:28,810
<b>ስለ እሱ ማሰብ አለብህ።</b>

207
00:13:49,710 --> 00:13:51,950
ሰላም እኔ - ላቲሺያ ባሪስ</b>ፈልጋለሁ።

208
00:13:52,450 --> 00:13:53,440
<b>አምስት።</b>

209
00:13:54,050 --> 00:13:55,110
<b>እናመሰግናለን።</b>

210
00:14:14,480 --> 00:14:15,530
<b>ሰላም!</b>

211
00:14:23,710 --> 00:14:25,510
<b>ግልጥ ያልሆነ።</b>

212
00:14:33,520 --> 00:14:35,270
<b>ተረጋጋ ላቲሺያ።</b>

213
00:14:35,470 --> 00:14:36,700
<b>አንተም ለነሱ ትሰራለህ አይደል?</b>

214
00:14:36,930 --> 00:14:38,900
<b>- ለማን?
- እኔ ሞኝ እንደሆንኩ ታስባለህ እመቤት?</b>

215
00:14:38,970 --> 00:14:41,680
<b>ድምፁን ከስልክ ሰማሁ፣ አየሁት።
መኪናው መንገድ ላይ ቆሟል።</b>

216
00:14:41,780 --> 00:14:44,060
<b>እንደፈራህ አውቃለሁ። እኔም</b>እንደዚሁ

217
00:14:45,200 --> 00:14:47,680
<b>ነገር ግን እባክህ ሽጉጡን አስቀምጠው።</b>

218
00:14:51,620 --> 00:14:53,150
<b>ወዴት እየሄድክ ነው?</b>

219
00:14:54,440 --> 00:14:56,670
<b>በአየርላንድ። ጥቅሙ ምንድን ነው?</b>

220
00:14:56,760 --> 00:14:59,030
<b>ይህ በጣም አስፈላጊው ነገር ነው። እስካሁን ማንም የለም።
ማስረጃ አልተጠየቁም</b>

221
00:14:59,160 --> 00:15:01,110
<b>ለዛም ነው አሁንም እየተነፈስኩ ያለሁት።</b>

222
00:15:01,960 --> 00:15:04,090
<b>እኔ ከእነሱ አንዱ አይደለሁም፣ ላቲሺያ።
እኔን ማመን አለብህ።</b>

223
00:15:04,120 --> 00:15:06,120
<b>ኧረ እውነት? ታዲያ አትሉ ለምን በድብቅ እዚህ መጣ?

224
00:15:06,330 --> 00:15:07,750
<b>ችግር የፈጠሩህ መስሎኝ ነበር።</b>

225
00:15:07,900 --> 00:15:08,710
<b>ኧረ እውነት?</b>

226
00:15:08,840 --> 00:15:12,080
<b>ታዲያ ስለ እኔ ሰው ለምን በጣም ትጨነቃለህ?</b>

227
00:15:12,240 --> 00:15:13,000
<b>እንደዛ አልሆንም።</b>

228
00:15:13,350 --> 00:15:15,260
<b>በመጨረሻ፣ ታማኝ መልስ።</b>

229
00:15:15,350 --> 00:15:17,300
<b>ግን ምናልባት ሊንከንን ማዳን ትችላለህ።</b>

230
00:15:17,970 --> 00:15:22,350
<b>ምናልባት ፍቅረኛህን መግደል ትችላለህ
ሁሉንም አስቀምጡ</b>

231
00:15:22,420 --> 00:15:23,350
<b>አንድ ሰው ቢገድልህ</b>

232
00:15:23,410 --> 00:15:25,040
<b>ክሩብ የሆነ ነገር ለማድረግ መሞከር አለበት--</b>

233
00:15:25,060 --> 00:15:26,470
<b>እንደዚያ ያደርግ ነበር ብለው ያስባሉ?</b>

234
00:15:27,850 --> 00:15:29,550
<b>እኔ እንደ እሱ ጠንካራ አይደለሁም።</b>

235
00:15:29,780 --> 00:15:31,370
<b>በእነርሱ ላይ ልሆን አልችልም።</b>

236
00:15:31,630 --> 00:15:32,910
<b>እንደዚያ ካደረግሁ።</b>

237
00:15:33,990 --> 00:15:37,490
ማድረግ ያለብህ ወደ ቢሮዬ መምጣት ብቻ ነው።
የሚያውቁትን ብቻ ይናገሩ።</b>

238
00:15:37,710 --> 00:15:41,100
<b>እጽፈዋለሁ፣ መፈረም አለብህ።</b>

239
00:15:41,380 --> 00:15:43,140
<b>ኤርፖርት ላይ አወርድሃለሁ።</b>

240
00:16:27,770 --> 00:16:28,690
<b>ቤሊክ።</b>

241
00:16:29,950 --> 00:16:31,040
<b>ሄይ፣ ሊንከን የት ነህ?</b>

242
00:16:32,140 --> 00:16:34,050
<b>በሚቀጥሉት ሁለት ሳምንታት ውስጥ አብዛኛውን መውጣት እፈልጋለሁ።</b>

243
00:16:34,750 --> 00:16:37,370
<b>P.I. ከ</b>ይወስዳሉ

244
00:16:37,960 --> 00:16:39,760
<b>ሞባይል ስልኮች እዚህ ሊቀመጡ ይችላሉ?</b>

245
00:16:42,740 --> 00:16:43,830
<b>ማን?</b>

246
00:16:44,310 --> 00:16:45,680
<b>ከዚህ በላይ መቆየት ትችላለህ።</b>

247
00:16:46,390 --> 00:16:47,970
<b>ከጥቂት ሲጋራዎች ጋር።</b>

248
00:16:48,390 --> 00:16:50,810
<b>ግማሽ ሰዓት። አንድ ሳምንት. አንድ ሲጋራ

249
00:16:58,460 --> 00:17:00,130
<b>ሱክሬ የተባለውን ሰው ያውቁታል?</b>

250
00:17:10,810 --> 00:17:12,910
<b>ይህ አልገባኝም፣ ዮሐንስ፡</b>

251
00:17:13,520 --> 00:17:15,720
<b>ፌባናቺ ተቃወመህ።</b>

252
00:17:16,120 --> 00:17:18,130
<b>በቀሪው ህይወትህ አስሮሃል።</b>

253
00:17:19,200 --> 00:17:21,820
<b>አሁንም እሱን ለማግኘት እንደማትፈልጉ አይነት ነዎት።</b>

254
00:17:22,380 --> 00:17:24,340
<b>ይህ እውነት አይደለም ፊል.</b>

255
00:17:24,620 --> 00:17:26,670
<b>ምናልባት የምትጠፋው ምንም ነገር የለህም ብለህ ታስባለህ?</b>

256
00:17:26,920 --> 00:17:28,300
<b>ምክንያቱም ቀድመህ ተጣብቀሃል።</b>

257
00:17:28,540 --> 00:17:31,260
<b>አንተ... ታውቃለህ፣ ምናልባት አንተ፣ እም...
ምናልባት እዚህ ወደዱት።</b>

258
00:17:31,520 --> 00:17:32,560
<b>አልኩት፣ በትክክል አላውቅም።</b>

259
00:17:33,420 --> 00:17:36,650
<b>ነገር ግን እኔ የማውቀው ፊባናቺ በሚቀጥለው ወር ለመመስከር ከሞከረ</b> ነው።

260
00:17:37,580 --> 00:17:39,440
<b>አንተ እና እኔ ጎረቤቶች እንሆናለን።</b>

261
00:17:40,000 --> 00:17:42,330
<b>እና ያ እንዲሆን አልፈቅድም።</b>

262
00:17:42,470 --> 00:17:45,010
<b>ይህ ቦታ ለእርስዎ ትክክል ነው ብዬ አላምንም ፊሊ።</b>

263
00:17:47,290 --> 00:17:51,350
<b>ቆንጆ ልብሶች፣ ክራቦች፣ ሸሚዞች።</b>

264
00:17:52,810 --> 00:17:54,430
<b>ልክ እንደሆንክ እገምታለሁ፣ ስለዚህ፣ እ...</b>

265
00:17:54,990 --> 00:17:56,770
<b>ስለዚህ ስለ አደን እንነጋገር።</b>

266
00:17:57,180 --> 00:17:58,930
<b>ከልጁ ያውቁ ኖሯል?</b>

267
00:17:59,190 --> 00:18:00,900
<b>ፊባናቺ የት ነው ያለው?</b> ብሏል።

268
00:18:10,180 --> 00:18:11,010
<b>ይህ ምንድን ነው?</b>

269
00:18:11,070 --> 00:18:12,740
<b>ከእኔ ለአንተ የተሰጠ ትንሽ ስጦታ።</b>

270
00:18:17,630 --> 00:18:18,910
<b>ይሄ የእሱ ነው?</b>

271
00:18:19,170 --> 00:18:20,530
<b>አዎ፣ ከእሱ መለየት አይቻልም።</b>

272
00:18:24,610 --> 00:18:28,430
<b>ስለዚህ፣ ምናልባት፣ ዮሐንስን ለማወቅ ሌላ መንገድ መፈለግ ይኖርብሃል።</b>

273
00:18:29,600 --> 00:18:32,840
<b>እንደ እኔ ያለኝ፣ ያለስጋቶቹ</b>

274
00:18:33,110 --> 00:18:34,420
<b>በሰውነት ላይ የሚደርስ ጉዳት የለም።</b>

275
00:18:34,820 --> 00:18:37,850
በእነዚያ ቀናት ነገሮች ተከሰቱ
በእኔ ስላመንክ ፊሊ</b>

276
00:18:38,280 --> 00:18:39,990
<b>ለዛ ነው ነገሮችን ያደረኩት?</b>

277
00:18:40,640 --> 00:18:43,700
<b>እነዚያ ነገሮች የተፈጸሙት በእነዚያ ቀናት ስለሆነ፣ እንደዚህ አይነት ነገሮች ዛሬ ተፈጽመዋል፣ ዮሐንስ።</b>

278
00:18:50,660 --> 00:18:54,030
<b>አባት ሆይ! ታኬ! ዜናውን አግኝተሃል?</b>

279
00:18:54,940 --> 00:18:57,260
<b>ምን? ዜናው ምንድን ነው?</b>

280
00:18:57,610 --> 00:19:00,660
<b>ከፊሊ አጎት ጋር ለጥቂት ሳምንታት እንቆያለን።</b>

281
00:19:00,690 --> 00:19:02,350
<b>አዎ። በጣም ደስተኞች እንሆናለን!</b>

282
00:19:04,550 --> 00:19:07,060
<b>ልክ ነህ ጆን ምናልባት ልክ ነህ።</b>

283
00:19:07,260 --> 00:19:08,960
<b>አምነሃለሁ።</b>

284
00:19:09,470 --> 00:19:12,100
<b>አሁን፣ ያንን አሁን መንከባከብ ትፈልጋለህ?</b>

285
00:19:20,380 --> 00:19:23,330
<b>በአለም ውስጥ ከሴት ጓደኛህ ጋር እንዴት ተገናኘህ?</b>

286
00:19:26,360 --> 00:19:27,790
<b>አሪፍ መሆን አለበት ብዬ እገምታለሁ፣ እንዴ?</b>

287
00:19:33,040 --> 00:19:37,750
<b>ታውቃለህ፣ በአንድ ክፍል ውስጥ እንዲቆዩ የሚፈቀድላቸው ባለትዳሮች ብቻ ናቸው።</b>

288
00:19:38,310 --> 00:19:39,500
<b>ነገር ግን ታጭተናል</b>

289
00:19:39,900 --> 00:19:41,450
<b>ከዚህም በተጨማሪ፣ ወደ እኔ እየመጣ መሆኑን አውቅ ነበር</b>

290
00:19:41,480 --> 00:19:44,010
<b>ምክንያቱም እዚህ ምንም ስህተት ስላልሰራሁ</b>

291
00:19:44,590 --> 00:19:48,330
<b>እባክዎ ትዳሬን አታፍርሱ።</b>

292
00:19:49,000 --> 00:19:49,850
<b>ይህን አልፈልግም</b>

293
00:19:51,450 --> 00:19:52,390
<b>እናመሰግናለን።</b>

294
00:19:53,180 --> 00:19:54,230
<b>ነገር ግን ልውውጥ መደረግ አለበት፣</b>

295
00:19:55,770 --> 00:19:57,820
<b>ሞባይል ስልኩ የት እንዳለ ሊነግሩኝ ይፈልጋሉ</b>

296
00:19:59,440 --> 00:20:00,530
<b>ሞባይል ስልክ?</b>

297
00:20:00,880 --> 00:20:02,680
<b>ከእኔ ጋር ዳናን አትከፋፍል።</b>

298
00:20:02,780 --> 00:20:05,210
<b>ዕድል እሰጥሃለሁ፣ ያንተ ነው።
ለጋብቻ ይቆጥቡ</b>

299
00:20:05,350 --> 00:20:06,530
<b>ከዋሹኝ</b>

300
00:20:07,520 --> 00:20:09,470
<b>ሁሉም ጠፍተዋል፣ ዳግም አይገኙም።</b>

301
00:20:12,080 --> 00:20:13,460
<b>አሁን፣ ሞባይል ስልክ የት ነው ያለው?</b>

302
00:20:14,400 --> 00:20:24,000
<b>በFace book አግኙኝ።
https://www.facebook.com/dlakmal3
admin@dtlakmal.com</b>

303
00:20:25,100 --> 00:20:34,000
<b>http://www.dtlakmal.com/
http://www.sinhalabaiscope.blogspot.com</b>

304
00:20:43,320 --> 00:20:44,270
<b>ተርነር?</b>

305
00:20:44,620 --> 00:20:47,210
<b>የእርስዎን ፈረቃ ያግኙ። ይፈልጋሉ
ወደዚያ ውሰዳችሁ።</b>

306
00:21:01,880 --> 00:21:02,920
<b>አልተናገረም።</b>

307
00:21:12,540 --> 00:21:15,320
<b>እኔ ማለት ያለብኝ በፈለኩበት ጊዜ እንድደውል ፍቀድልኝ ነው።</b>

308
00:21:19,440 --> 00:21:20,830
<b>ትንሽ አስቸጋሪ ይሆናል።</b>

309
00:21:25,910 --> 00:21:27,140
<b>ሳሙና?</b>

310
00:21:28,680 --> 00:21:30,630
<b>ትዳሬን በሳሙና ባር አጣሁ?!</b>

311
00:21:31,190 --> 00:21:33,610
<b>ትዳርህን ልታጣ ትችላለህ
ግን ከዚህ በላይ የሆነ ነገር ልሰጥህ እችላለሁ</b>

312
00:21:34,120 --> 00:21:35,710
<b>ወደ እሷ ልወስድህ እችላለሁ።</b>

313
00:21:36,070 --> 00:21:37,030
<b>ለማሪክሩዝ።</b>

314
00:21:37,110 --> 00:21:38,790
<b>- ወደ እሱ ልትወስደኝ ትችላለህ?
- አዎ ልክ ነው</b>

315
00:21:38,810 --> 00:21:40,770
<b>በእውነት? እንዴት ነው የምታደርገው?</b>

316
00:21:42,120 --> 00:21:43,830
<b>ከዚህ እየሸሸን ነው።</b>

317
00:21:45,250 --> 00:21:46,050
<b>እንዴት?</b>

318
00:21:46,940 --> 00:21:49,660
<b>- ከስቱዲዮችን ይጀምራል።
- በእኛ እስር ቤት ውስጥ?</b>

319
00:21:52,520 --> 00:21:55,680
<b>እውነት ለመናገር፣
ተጀምሯል</b>

320
00:21:55,810 --> 00:21:56,510
<b>አሃ.</b>

321
00:21:56,900 --> 00:21:57,990
<b>እብድ ነህ?!</b>

322
00:21:58,390 --> 00:21:59,870
<b>ከዚህ መሸሽ የምፈልግ ይመስላችኋል?</b>

323
00:21:59,950 --> 00:22:01,700
<b>ከ16 ወራት በኋላ ከበሩ እየወጣሁ ነው።</b>

324
00:22:01,850 --> 00:22:02,850
<b>ማገባት ነው አንተ ሰው፣</b>

325
00:22:02,920 --> 00:22:07,330
<b>በዚህ መጥፎ ነገር ውስጥ እንዳልሆንኩ አምናለሁ።</b>

326
00:22:07,720 --> 00:22:09,300
<b>ትዳሬን አጣሁ።</b>

327
00:22:09,390 --> 00:22:10,820
<b>በእርስዎ ትንሽ የሳሙና ቁራጭ ምክንያት።</b>

328
00:22:10,840 --> 00:22:13,200
<b>ፈተንኩህ; ሚስጥር መጠበቅ ትችላለህ?</b>

329
00:22:13,250 --> 00:22:14,270
<b>ሚስጥር ይፈልጋሉ?</b>

330
00:22:14,430 --> 00:22:15,930
<b>ለአንተም ምስጢር አለኝ አንተ ሰው።</b>

331
00:22:16,300 --> 00:22:18,060
<b>የገባሁበትን ካቢን ብትቆፍር፣ እኔ ሳለሁ፣</b>

332
00:22:18,180 --> 00:22:21,630
<b>ሁሉም ነገር እንደተጠናቀቀ አስታውስ።</b>

333
00:22:29,370 --> 00:22:30,350
<b>በደንብ ሄደ።</b>

334
00:22:38,290 --> 00:22:40,200
<b>ለምን በሊንከን ግንኙነት አንጀምርም።
ከወንድ ጓደኛህ ጋር</b>

335
00:22:40,280 --> 00:22:40,930
<b>ትንሽ ነገር ነው።</b>

336
00:22:41,020 --> 00:22:43,590
<b>ለእኔ ሰው 90,000 ዶላር ዕዳ ነበረበት፣</b>

337
00:22:44,140 --> 00:22:46,000
<b>ስለዚህ ሁሉም ነገር ተከስቷል፣ በዚህ ምክንያት።</b>

338
00:22:46,150 --> 00:22:48,450
<b>ክራብ በ90,000 ዶላር እየሳቀ ሄዷል

339
00:22:48,610 --> 00:22:49,410
<b>ማነው የከፈለው?</b>

340
00:22:49,590 --> 00:22:51,520
<b>ሊንከን አይደለም - የከፈሉት።</b>

341
00:22:51,550 --> 00:22:52,610
<b>“እነሱ” እነማን ናቸው?</b>

342
00:22:54,780 --> 00:22:55,800
<b>ምንም አይደለም፣ ላቲሺያ።</b>

343
00:22:55,870 --> 00:22:57,300
<b>ነገርኩህ፣ እዚህ ደህና ነህ።</b>

344
00:23:00,330 --> 00:23:02,620
<b>ክራብ ያንን ሰው ወደ ቤት አመጣው።
ከዚህ በፊት አይቼው አላውቅም

345
00:23:03,770 --> 00:23:06,120
<b>ክራብ ሁልጊዜ የሚያወራው ስለ ትልቅ ነገር ከሆነ፡</b>

346
00:23:06,200 --> 00:23:09,010
<b>ሂድ ተብያለሁ፣ ስለዚህ
ያደረኩትም ነው።

347
00:23:09,110 --> 00:23:10,440
<b>ነገር ግን የሆነ ስህተት ነበር--</b>

348
00:23:10,500 --> 00:23:13,140
<b>እሱ ከክሩብ ጋር የሚያያዝ አይነት አይደለም።</b>

349
00:23:13,250 --> 00:23:14,240
<b>ምን ማለት ነው?</b>

350
00:23:14,360 --> 00:23:16,360
<b>ወደ ውጭ ስወጣ ተመለከትኩ።</b>

351
00:23:17,050 --> 00:23:19,330
<b>ስለዚህ አውቅ ነበር። እሱ እንደዚህ ይመስላል።</b>

352
00:23:19,410 --> 00:23:20,330
<b>ምን አይነት?</b>

353
00:23:20,830 --> 00:23:22,150
<b>ታውቃለህ፣</b>

354
00:23:22,640 --> 00:23:24,410
<b>እነሱን መንካት አይቻልም።</b>

355
00:23:24,500 --> 00:23:25,860
<b>ልክ እንደ መንግስት ሰዎች</b>

356
00:23:26,680 --> 00:23:28,900
<b>ታዲያ የሊንከን እዳ የተከፈለው በመንግስት ነው?</b>

357
00:23:30,300 --> 00:23:32,190
<b>ክራብ ጎላን በድጋሚ ስለሚፈልገው ነገር ተናግሯል?</b>

358
00:23:33,530 --> 00:23:34,510
<b>አህ-አህ.</b>

359
00:23:35,010 --> 00:23:35,760
<b>ትክክል።</b>

360
00:23:36,190 --> 00:23:37,800
<b>ኧረ ይህን ለመተየብ ትንሽ ጊዜ ስጠኝ።</b>

361
00:23:40,390 --> 00:23:41,150
<b>ወዴት እየሄድክ ነው?</b>

362
00:23:41,170 --> 00:23:41,900
<b>ማጨስ ነው።</b>

363
00:23:41,970 --> 00:23:43,160
<b>እነሆ፣ ይሄ አንድ ደቂቃ ብቻ ነው የሚወስደው።</b>

364
00:23:43,230 --> 00:23:44,440
<b>ስለዚህ አጨሳለሁ።</b>

365
00:23:49,380 --> 00:23:51,870
<b>መግል እና እብጠት አይደለም፣ስለዚህ ምንም አይነት የኢንፌክሽን ምልክት የለም።</b>

366
00:23:52,130 --> 00:23:54,770
<b>ለሚቀጥሉት አስር ቀናት ማሚቶ አቀርባለሁ።</b>

367
00:23:55,340 --> 00:23:56,480
<b>ይሻላል።</b>

368
00:23:59,050 --> 00:24:00,720
<b>ሚካኤል፣ ስለ ሕጉ፣</b> ተረድተሃል

369
00:24:00,800 --> 00:24:04,270
<b>ስለዚህ ጉዳይ ዘገባ አቅርቤ ነበር።
ይህ እስረኛ ማሰቃየት እንደሆነ ይሰማኛል።

370
00:24:04,970 --> 00:24:08,920
<b>እንዲህ ያለ ነገር አንድ ሰው ሳያደርገው ሊከሰት አይችልም።</b>

371
00:24:09,500 --> 00:24:12,000
<b>በዚያ ዘገባ ላይ ብታስቀምጠውም ሁኔታውን ያባብሰዋል
ወደ ቦታው መግባት</b>

372
00:24:12,120 --> 00:24:13,270
<b>ያን ማድረግ አይችሉም?</b>

373
00:24:13,870 --> 00:24:15,420
<b>ስለሚችሉት እና ስለማይችሉት ነገር አታስብ።</b>

374
00:24:17,300 --> 00:24:18,810
<b>ብዙ ጠላቶች አሉኝ</b>

375
00:24:19,260 --> 00:24:20,200
<b>አዎ</b>

376
00:24:21,320 --> 00:24:22,450
<b>ፈራህ?</b>

377
00:24:25,340 --> 00:24:27,100
<b>ሰው... እሺ።</b>

378
00:24:27,970 --> 00:24:29,920
<b>እም... ካሰብኩኝ።
ፈርተሃል።</b>

379
00:24:31,130 --> 00:24:34,190
<b>እንዲህ አይነት ቦታ ላይ ለመሆን ካልፈራህ ሰው መሆን አትችልም።</b>

380
00:24:36,210 --> 00:24:38,690
<b>ወጣት ሳለሁ ሌሊት መተኛት አልቻልኩም</b>

381
00:24:39,120 --> 00:24:41,450
<b>ምክንያቱም በሚስጥር መደብር ውስጥ ጭራቅ አለ ብዬ ስላሰብኩ ነው።

382
00:24:42,820 --> 00:24:46,120
<b>ነገር ግን ወንድሜ ከፍርሃት በቀር ምንም እንደሌለ ነገረኝ።

383
00:24:46,800 --> 00:24:48,340
<b>ያ ፍርሃት እውነት አይደለም።</b>

384
00:24:49,650 --> 00:24:53,470
<b>በእሱ ምንም ማድረግ እንደማይችል ተናግሯል።
ወሬ ብቻ ነው</b>

385
00:24:54,220 --> 00:24:55,270
<b>ከዚህ የዘለለ ምንም ነገር የለም።</b>

386
00:24:56,960 --> 00:24:58,840
<b>መጋፈጥ አለብህ ብሎ ተናግሯል።</b>

387
00:24:58,860 --> 00:25:00,110
<b>ሄደህ ያንን በር መክፈት አለብህ፣</b>

388
00:25:00,140 --> 00:25:01,500
<b>ከዚያም ጭራቁ ይጠፋል።</b>

389
00:25:02,580 --> 00:25:03,940
<b>ወንድምህ ጥሩ ሰው ይመስላል።</b>

390
00:25:04,730 --> 00:25:05,470
<b>አዎ</b>

391
00:25:07,300 --> 00:25:08,290
<b>እዚህም</b>

392
00:25:08,770 --> 00:25:09,780
<b>ፍርሃትህን ፊት ለፊት ተጋፍጦ፣</b>

393
00:25:10,220 --> 00:25:11,390
<b>ያንን በር ከፍተሃል...</b>

394
00:25:12,570 --> 00:25:14,480
<b>እና በመቶዎች የሚቆጠሩ በሮች አሉ።</b>

395
00:25:16,060 --> 00:25:18,450
<b>ጭራቅ የሆነ ቦታ ተደብቋል...</b>

396
00:25:19,730 --> 00:25:20,630
<b>ይህ ሁሉ እውነት ነው።</b>

397
00:25:21,700 --> 00:25:23,880
<b>ከፈለግክ ወደ ነጠላ ክፍል ላንቀሳቅስህ እችላለሁ።</b>

398
00:25:24,740 --> 00:25:27,530
<b>ከወንጀለኞች እና ከሌቦች ጋር።</b>

399
00:25:28,170 --> 00:25:29,600
<b>እዛ ይጠብቅሃል።</b>

400
00:25:30,670 --> 00:25:31,540
<b>እናመሰግናለን...</b>

401
00:25:32,260 --> 00:25:34,620
<b>ነገር ግን ሄጄ ጭራቁን ራሴ መጋፈጥ ያለብኝ ይመስለኛል።</b>

402
00:25:39,880 --> 00:25:41,180
<b>ማጨሱን ጨርሰሃል?</b>

403
00:25:41,760 --> 00:25:42,920
<b>አላጨስም።</b>

404
00:25:47,750 --> 00:25:49,140
<b>አንተን ለማስፈራራት ፈልጌ አልነበረም።</b>

405
00:25:50,190 --> 00:25:52,320
<b>ልዩ ወኪል ኬለርማን፣
በድብቅ አገልግሎት ውስጥ</b>

406
00:25:54,000 --> 00:25:55,650
<b>ልክ ልናሳውቅህ እንፈልጋለን</b>

407
00:25:55,800 --> 00:25:58,140
<b>የቪዲዮውን ቅጂ ያግኙ</b>

408
00:25:58,230 --> 00:26:00,500
<b>በሊንከን ባሮውዝ ጉዳይ ላይ እንደ ማስረጃ ተጠቀም።</b>

409
00:26:01,000 --> 00:26:02,490
<b>ከሱ ጋር ችግር አለ?</b>

410
00:26:02,870 --> 00:26:04,070
<b>አሁን እየተላመድን ነው።</b>

411
00:26:04,150 --> 00:26:06,080
<b>ለነጻነት በተሻለ ሁኔታ መጠቀም</b>

412
00:26:06,110 --> 00:26:08,050
<b>ማጣራት እችላለሁ?</b>

413
00:26:10,520 --> 00:26:11,910
<b>ታውቃለህ እስረኛ</b>

414
00:26:11,940 --> 00:26:13,860
<b>ወደ ፍጻሜው ሲቃረብ፣</b>

415
00:26:14,390 --> 00:26:15,720
<b>በእያንዳንዱ የመጨረሻ ሰከንድ ይገባዋል...</b>

416
00:26:15,810 --> 00:26:17,110
<b>ይቅርታ። አሁንም</b>አልገባኝም

417
00:26:17,190 --> 00:26:18,950
<b>ለምንድነው ሚስጥራዊው አገልግሎት ይህን ጉዳይ ያመጣው።</b>

418
00:26:19,110 --> 00:26:20,070
<b>እንደዚያ አይደለም.</b>

419
00:26:20,330 --> 00:26:23,530
<b>ስለዚህ ቅሬታ አቅራቢ አካል የበለጠ
ምክንያታዊ ምክንያቶች ቀርበዋል,</b>

420
00:26:23,890 --> 00:26:26,810
<b>በዚህ መንገድ ከትክክለኛው ሰው ጋር እየተገናኘን እንዳለን እናውቃለን።</b>

421
00:26:27,370 --> 00:26:28,520
<b>ይህን ማለት የፈለኩት ነው፣</b>

422
00:26:29,090 --> 00:26:32,490
<b>በመሃል ላይ ከጣሱት</b>

423
00:26:33,830 --> 00:26:35,080
<b>በዛ ላይ ልረዳህ እፈልጋለሁ።</b>

424
00:26:35,460 --> 00:26:36,850
<b>ጥሩ ይመስላል።</b>

425
00:26:37,140 --> 00:26:38,980
<b>መምጣታችሁን በጣም አደንቃለሁ።</b>

426
00:26:43,220 --> 00:26:44,960
<b>ካርድ አለህ፣ ወኪል Kellerman?</b>

427
00:26:44,990 --> 00:26:45,820
<b>በእርግጥ።</b>

428
00:26:47,750 --> 00:26:48,890
<b>ሁለት ጊዜ አታስብ እና ተናገር።</b>

429
00:26:49,930 --> 00:26:50,720
<b>እናመሰግናለን።</b>

430
00:27:01,220 --> 00:27:02,070
<b>ላቲሺያ።</b>

431
00:27:30,790 --> 00:27:33,260
<b>- ሴባስቲያን፣ ይቅርታ፣ እኔ...
- የት ነህ?</b>

432
00:27:33,550 --> 00:27:35,500
<b>ይቅርታ .. በዚህ ጊዜ መናገር አልችልም ይቅርታ</b>

433
00:27:35,600 --> 00:27:37,890
<b>ይህ ሰዓቱ ነው - እኔ በእንግዳ መቀበያው አዳራሽ ውስጥ ነኝ።</b>

434
00:27:41,010 --> 00:27:44,370
<b>ተመልከቱ፣ እኔ ነኝ፣ ይቅርታ።
አሁን መናገር አልችልም።</b>

435
00:28:03,470 --> 00:28:04,970
<b>ሙሉ እግሩን ቆርጠን ነበር እላለሁ።</b>

436
00:28:05,750 --> 00:28:07,750
<b>የእሱን ቁርጥራጮች እንቆርጣለን፤</b>

437
00:28:07,970 --> 00:28:09,460
<b>ነገር ግን አይናገርም።</b>

438
00:28:11,530 --> 00:28:13,660
<b>ህመም መፍትሄ አይደለም።</b>

439
00:28:15,080 --> 00:28:17,490
<b>ምናልባት ቢትልስ ትክክል ነበሩ</b>

440
00:28:18,760 --> 00:28:21,070
<b>ሁሉም ሰው ፍቅር ይፈልጋል።</b>

441
00:28:24,660 --> 00:28:25,400
<b>ምን እየሰራህ ነው?</b>

442
00:28:25,500 --> 00:28:27,320
<b>ምን ይመስላል?
ከዚህ እየሄድኩ ነው።

443
00:28:28,820 --> 00:28:29,920
<b>ይህን ማድረግ አይችሉም።</b>

444
00:28:30,000 --> 00:28:31,960
<b>ከጨዋታህ ውጪ ነኝ።</b>

445
00:28:32,230 --> 00:28:35,300
<b>ልሄድ ነው፣ ምንም ድምፅ የለም።
በግዴለሽነት ቤት ውስጥ እንደ መደበኛ እስረኛ ይቆዩ</b>

446
00:28:35,420 --> 00:28:37,470
<b>ህይወቴን በሙሉ ማባከን አልችልም</b>

447
00:28:38,080 --> 00:28:38,750
<b>ተመልካቾች...</b>

448
00:28:39,990 --> 00:28:43,200
<b>ስለ ትዳርህ አዝናለሁ
አሁን ከሄድክ ግን...</b>

449
00:28:46,430 --> 00:28:48,130
<b>እንደዚያ አታድርጉ። እባካችሁ.</b>

450
00:28:48,150 --> 00:28:49,380
<b>ስማ አንተ ሰው።</b>

451
00:28:49,620 --> 00:28:51,190
<b>16 ወራት ብቻ ነው ያለኝ::</b>

452
00:28:51,450 --> 00:28:53,260
<b>ሴት ጓደኛ እንዳለኝ አስብ።</b>

453
00:28:53,590 --> 00:28:55,200
<b>ከተያዝኩ ትልቅ ጉድጓድ ባለው ክፍል ውስጥ</b>

454
00:28:55,250 --> 00:28:58,160
<b>ይህን ዓለም ለአምስት ዓመታት ዳግመኛ አላየውም።</b>

455
00:28:58,770 --> 00:29:00,070
<b>እንሂድ ሱክሬ።</b>

456
00:29:01,130 --> 00:29:02,400
<b>አልችልም።</b>

457
00:29:02,460 --> 00:29:04,570
<b>ሁልጊዜ መፍትሄ አለ።
ያንን ማድረግ እንችላለን

458
00:29:05,240 --> 00:29:06,480
<b>ይቅርታ ሰውዬ።</b>

459
00:29:14,210 --> 00:29:15,540
<b>አንድ ነገር ልጠይቅህ?</b>

460
00:29:17,130 --> 00:29:20,880
<b>ለምንድነው ከቤተሰብ ውስጥ ማንንም ወደ መጨረሻው ቀን እንዲመጣ ያልጠየቁት?</b>

461
00:29:21,260 --> 00:29:23,820
<b>ለምን መጨረሻዬን አሳያቸዋለሁ?</b>

462
00:29:24,280 --> 00:29:25,920
<b>ለእኔ ታላቅ ህመም ይሆናል።</b>

463
00:29:26,760 --> 00:29:28,630
<b>ምናልባት ስትሞት ከማየት የበለጠ ሊሆን ይችላል።</b>

464
00:29:31,320 --> 00:29:33,430
<b>ምናልባት እነሱን በቀጥታ ለማየት እድል ይሆነኝ ይሆናል።</b>

465
00:29:34,080 --> 00:29:35,170
<b>የመጨረሻው ህመም ነው?</b>

466
00:29:35,400 --> 00:29:38,720
<b>አይ. ከዚህ ዓለም ስለመውጣትህ ነው</b>

467
00:29:40,210 --> 00:29:41,970
<b>ከእርስዎ ጋር ማንሳት የሚፈልጉት የመጨረሻው ፎቶ ምንድነው?</b>

468
00:29:43,300 --> 00:29:44,300
<b>እንግዳ?</b>

469
00:29:59,790 --> 00:30:02,130
<b>በታናሽ ጓደኛችን ላይ ያለ ሀሳብ አለ?</b>

470
00:30:02,890 --> 00:30:05,480
<b>ወደ አንተ መቅረብ አልፈልግም። አንተ
ካልወሰድክኝ</b>

471
00:30:05,500 --> 00:30:08,270
<b>ሁሉም ነገር እንደፈለኩት እዚህ ይከሰታል።
ያንን ያሳውቁታል።</b>

472
00:30:08,440 --> 00:30:12,100
<b>በአሩ ምክንያት መለያው ጠፍቷል።</b>

473
00:30:12,620 --> 00:30:14,040
<b>ስለዚህ አሁን እሱን ትፈልገዋለህ</b>

474
00:30:14,190 --> 00:30:17,210
<b>በየቀኑ ስለ ፍጻሜው አስብ።</b>

475
00:30:17,970 --> 00:30:21,040
<b>እንደሚታየው አንተ እና እኔ ሁለታችንም አንድ አይነት ነገር እንፈልጋለን።</b>

476
00:30:31,400 --> 00:30:32,840
<b>ተረጋጋ ሰው።</b>

477
00:30:32,860 --> 00:30:35,480
<b>ይህን አያባብሱት።</b>

478
00:30:35,930 --> 00:30:39,670
<b>ይህን ለማስተካከል ጊዜው አሁን ነው፣
አይመስላችሁም?</b>

479
00:30:52,340 --> 00:30:56,280
<b>ታውቃለህ፣ ይህ አንጀትህን የምታወጣበት መንገድ ይመስለኛል፣</b>

480
00:30:56,530 --> 00:30:58,020
<b>በቅርቡ መደረግ አለበት።</b>

481
00:30:58,060 --> 00:31:02,270
<b>ነገር ግን በጣም ቆንጆ ነሽ
ፍርሃት ተሰምቶህ ነበር?</b>

482
00:31:05,640 --> 00:31:08,560
<b>ምናልባት ከጥላቻ ይልቅ መውደድ እንችላለን።</b>

483
00:31:08,640 --> 00:31:11,210
<b>ስለዚህ ምን ትላላችሁ ጓዶች? እም?</b>

484
00:31:12,400 --> 00:31:13,110
<b>አዎ...</b>

485
00:31:14,590 --> 00:31:18,250
<b>ፊቷን የምታምርበት ጊዜ ይህ ነው።</b>

486
00:31:23,170 --> 00:31:25,890
<b>እግዚአብሔር፣ በጣም እያወራ ነው።</b>

487
00:31:26,870 --> 00:31:29,690
<b>እኔ እና አንተ ታሪክ አለን።</b>

488
00:31:39,900 --> 00:31:42,340
<b>እዚያ የሆነውን እንደዛ ነው የማደርገው</b>

489
00:31:42,840 --> 00:31:46,370
<b>ይህን ሁሉ በተሳሳተ መንገድ እንደምወስድ አውቃለሁ።</b>

490
00:31:49,670 --> 00:31:51,310
<b>የተፈጠረውን ችግር ለማስተካከል ሞክሬ ነበር።</b>

491
00:31:52,690 --> 00:31:54,330
<b>ወደ ያለፈው?</b>

492
00:31:55,810 --> 00:31:57,720
<b>አንተ ምርጥ ሰው ነህ ጆን።</b>

493
00:31:57,890 --> 00:31:59,420
<b>ጀብደኛ መሆን እመርጣለሁ።</b>

494
00:32:05,690 --> 00:32:07,170
<b>ከእኔ የምትፈልገውን ንገረኝ::</b>

495
00:32:07,570 --> 00:32:08,380
<b>ግብይት።</b>

496
00:32:09,030 --> 00:32:12,100
<b>አውሮፕላን ስጠኝ ፊባናቺን እሰጥሃለሁ።</b>

497
00:32:12,630 --> 00:32:14,660
<b>ለምን አውሮፕላን አስፈለገህ?</b>

498
00:32:14,870 --> 00:32:16,100
<b>የምታውቀው ይመስለኛል።</b>

499
00:32:17,200 --> 00:32:20,100
<b>እረዳሃለሁ፣ ውስጥ ነኝ። ይህን ያውቃሉ?</b>

500
00:32:20,520 --> 00:32:21,410
<b>አውቃለው።</b>

501
00:32:22,990 --> 00:32:25,720
<b>ጊዜውን ንገረኝ::</b>

502
00:32:25,760 --> 00:32:27,020
<b>ይህን በቅርቡ እነግራችኋለሁ።</b>

503
00:32:27,170 --> 00:32:28,360
<b>በቅርቡ የሚነገሩት ነገሮች ከንቱ ናቸው።</b>

504
00:32:28,450 --> 00:32:31,460
<b>ፊባናቺ ማስረጃ ከመስጠቱ በፊት ከእነዚህ ግድግዳዎች መውጣት አለብኝ።</b>

505
00:32:31,550 --> 00:32:32,290
<b>ትሆናለህ።</b>

506
00:32:33,250 --> 00:32:34,760
<b>በአንድ ወር ውስጥ ይመሰክራል።</b>

507
00:32:35,290 --> 00:32:37,150
<b>ስለዚህ ለዛ በቂ ጊዜ አለህ።</b>

508
00:32:37,950 --> 00:32:41,260
<b>እና እነሱ ካልሆኑ... በቃ ትሞታለህ።</b>

509
00:32:44,050 --> 00:32:47,630
<b>አሸነፍኩ ከተሸነፍክ</b>

510
00:32:47,890 --> 00:32:49,750
<b>አሁን ማስተካከል እችላለሁ።</b>

511
00:32:49,890 --> 00:32:51,780
<b>ይህን መረጃ እንደሰጠህ እምነት እንደምችል አላውቅም</b>

512
00:32:51,900 --> 00:32:52,380
<b>ለምን አይሆንም?</b>

513
00:32:52,410 --> 00:32:54,740
<b>እኔ እንዳልኩት ጆን፣ በጣም ጥሩ ሰው ነህ።</b>

514
00:33:04,860 --> 00:33:06,340
<b>ሌዊስ፣ ይህን አውልቅ።</b>

515
00:33:07,380 --> 00:33:08,760
<b>ሰምጥ፣ አልችልም።</b>

516
00:33:09,010 --> 00:33:11,540
<b>ሄይ፣ ሰው፣ እኔ በረት ውስጥ ነኝ።
አስር ደቂቃ ነው።

517
00:33:12,590 --> 00:33:13,570
<b>ኦ</b>

518
00:33:15,220 --> 00:33:16,150
<b>ይሄ የኔ ልጅ ነው።</b>

519
00:33:30,540 --> 00:33:33,260
<b>ስለዚህ... ተገናኘን።</b>

520
00:33:34,010 --> 00:33:35,330
<b>እሱ። እንዴት ነህ?</b>

521
00:33:36,670 --> 00:33:39,180
<b>ታውቃለህ... ችግር።</b>

522
00:33:41,860 --> 00:33:42,870
<b>እናት እንዴት ነች?</b>

523
00:33:46,450 --> 00:33:46,970
<b>ደህና ነች።</b>

524
00:33:47,630 --> 00:33:51,050
<b>ሄይ፣ ኤም.. ሰራተኛውን አነጋግሬዋለሁ፣</b>

525
00:33:51,080 --> 00:33:54,890
<b>ጥለውኝ ሄዱ
እኔ፣ አህ፣ እ...</b>

526
00:33:58,230 --> 00:34:00,010
<b>ይህን ልናገር ነበር፣</b>

527
00:34:01,030 --> 00:34:02,070
<b>ይህ ሲያልቅ</b>

528
00:34:02,160 --> 00:34:06,670
<b>ለእርስዎ በጣም አስፈላጊ የሆነውን መወሰን ያስፈልግዎታል?</b>

529
00:34:07,370 --> 00:34:08,390
<b>ለማን ማሰብ እንዳለበት።</b>

530
00:34:11,380 --> 00:34:12,690
<b> ኧረ ታውቃለህ...</b>

531
00:34:13,770 --> 00:34:15,170
<b>እርስዎን እና ማይክን በመተው ላይ።</b>

532
00:34:16,150 --> 00:34:17,840
<b>እናንተ ብቻ ናችሁ እንደ ደሜ የቀረችሁት...</b>

533
00:34:18,890 --> 00:34:19,950
<b>በዚህ አለም።</b>

534
00:34:21,370 --> 00:34:24,230
<b>እሺ፣ ገባኝ፣ የምትናገረውን አልከተልም።</b>

535
00:34:24,930 --> 00:34:25,880
<b>ስለዚህ፣ እ...</b>

536
00:34:29,290 --> 00:34:30,560
<b>በመጨረሻ</b>

537
00:34:30,860 --> 00:34:32,800
<b>የቀረው ፍቅር ነው።</b>

538
00:34:34,890 --> 00:34:38,510
<b>ደም፣ ቤተሰብ... አንተ።</b>

539
00:34:44,750 --> 00:34:45,780
<b>እም...</b>

540
00:34:53,870 --> 00:34:54,890
<b>እጅህን ስጠኝ.</b>

541
00:34:57,210 --> 00:34:58,270
<b>ምን እያደረጉ ነው?</b>

542
00:34:58,860 --> 00:35:00,440
<b>እጅህን ስጠኝ.</b>

543
00:35:01,990 --> 00:35:02,960
<b>እጅህን ስጠኝ.</b>

544
00:35:13,670 --> 00:35:15,310
<b>እንዲቆዩ እፈልጋለሁ...</b>

545
00:35:17,090 --> 00:35:19,160
<b>ከመሞቴ አንድ ቀን በፊት ብትመጣ ደስ ይለኛል።</b>

546
00:35:22,190 --> 00:35:23,230
<b>አየዋለሁ።</b>

547
00:35:24,400 --> 00:35:25,830
<b>ማቆየት እችላለሁ።</b>

548
00:35:33,690 --> 00:35:34,530
<b>እኔ፣ እ...</b>

549
00:35:37,850 --> 00:35:38,650
<b>እወድሃለሁ።</b>

550
00:35:39,020 --> 00:35:39,950
<b>ሁልጊዜ እወድሃለሁ።</b>

551
00:35:41,940 --> 00:35:42,670
<b>አዎ...</b>

552
00:35:50,470 --> 00:35:51,940
<b>ይህ ሁሉ፣ እም...</b>

553
00:35:55,940 --> 00:35:57,310
<b>መቋቋም እንደምችል አላውቅም።</b>

554
00:36:00,400 --> 00:36:01,640
<b>እኔም.</b>

555
00:36:02,980 --> 00:36:04,410
<b>ሌላ ምርጫ የለኝም።</b>

556
00:36:05,870 --> 00:36:06,710
<b>አለህ</b>

557
00:36:29,890 --> 00:36:31,740
<b>ይቅርታ።</b>

558
00:36:32,910 --> 00:36:36,680
<b>ይህችን ሴት ዛሬ አገኘኋት እና እሷ
ስለ ሊንከን ጉዳይ አንዳንድ ነገሮች ይታወቃሉ።</b>

559
00:36:37,110 --> 00:36:39,290
<b>በድንገት ጠፋች። ለእሷ አስባለሁ።
የሆነ ነገር ተከሰተ።</b>

560
00:36:39,610 --> 00:36:42,620
<b>እነሆ፣ ይህንን ለእርስዎ በጣም ቀላል አደርግልዎታለሁ።</b>

561
00:36:44,380 --> 00:36:45,630
<b>የሠርግ እንግዶችን ይፈልጋሉ...</b>

562
00:36:46,940 --> 00:36:48,440
<b>አይ?</b>

563
00:36:51,740 --> 00:36:52,740
<b>አላውቅም።</b>

564
00:36:53,940 --> 00:36:55,220
<b>በጣም ጥሩ።</b>

565
00:36:57,460 --> 00:36:58,920
<b>ትንሽ መልሰን ልንመልሰው የሚገባ ይመስለኛል።</b>

566
00:36:59,190 --> 00:37:01,720
<b>እሺ፣ ይህንን መናገር አልችልም።
ጭንቅላቴ አይሰራም</b>አሁን ለእሱ አይሰራም

567
00:37:01,890 --> 00:37:03,040
<b>ለማክበር ምንም መንገድ የለም...</b>

568
00:37:03,170 --> 00:37:05,790
<b>በእርግጥ ይሄንን ለሌላ ጊዜ እንዳራዝመው እየነገሩኝ ነው...</b>

569
00:37:07,470 --> 00:37:09,520
<b>...ስለዚህ ላቆመው እፈልጋለሁ።</b>

570
00:37:14,490 --> 00:37:15,650
<b>ሴባስቲያን..</b>

571
00:37:17,240 --> 00:37:18,590
<b>ይቅርታ።</b>

572
00:37:21,430 --> 00:37:23,570
<b>ነገ መጥቼ እቃዬን እወስዳለሁ።</b>

573
00:37:55,720 --> 00:37:56,700
<b>ክፍት 40!</b>

574
00:38:00,960 --> 00:38:02,540
<b>Schofield።</b>

575
00:38:03,320 --> 00:38:04,650
<b>ከአዲሱ ጓደኛዎ ጋር ይተዋወቁ።</b>

576
00:38:05,410 --> 00:38:07,180
<b>እንደ እድል ሆኖ አገኘሁት
በእብዶች ክፍል ውስጥ</b>

577
00:38:07,450 --> 00:38:09,330
<b>አንተ ብቻ ነህ፣ ስለዚህ...</b>

578
00:38:09,370 --> 00:38:10,230
<b>በእብድ ክፍል ውስጥ?</b>

579
00:38:11,130 --> 00:38:12,710
<b>ስለእሱ ምንም አይነት ጥያቄ አለህ?</b>

580
00:38:13,250 --> 00:38:15,130
<b>ካለ እባክህ</b>

581
00:38:15,470 --> 00:38:18,130
<b>ለመልቀቅ እዚህ ያጥሉት።</b>

582
00:38:27,080 --> 00:38:28,470
<b>Heywire፣ እዚህ ይመጣል!</b>

583
00:38:33,580 --> 00:38:35,050
<b>40 ዝጋ!</b>

584
00:38:40,100 --> 00:38:43,290
<b>ኦ ስኮፊልድ፣ ጭንቅላትህን ከፍ አድርግ--</b>

585
00:38:43,960 --> 00:38:46,400
<b>አይኑን አትመልከት።</b>

586
00:39:12,800 --> 00:39:14,500
<b>ሊንከን፣ ችግር አለብን።</b>

587
00:39:15,390 --> 00:39:17,150
<b>- አዲሱን የሥራ ባልደረባዬን አገኘሁት።
- ማን?</b>

588
00:39:19,830 --> 00:39:20,830
<b>ይህ ችግር ነው።</b>

589
00:39:21,010 --> 00:39:22,880
<b>በሥራው ውስጥ እሱን ማሳተፍ አለብን።</b>

590
00:39:22,990 --> 00:39:24,790
<b>እንዲህ ያለ ሰው መቅጠር አይችሉም</b>

591
00:39:25,010 --> 00:39:27,260
<b>ከዚያ በሌሊት መሥራት አለብኝ
ከተኛ በኋላ</b>

592
00:39:27,420 --> 00:39:29,150
<b>አስር ጫማ፣ ስኮፊልድ።</b>

593
00:39:36,760 --> 00:39:39,010
<b>- ምን ያህል ቅርብ ነን?
- ሶስት ቀን</b>

594
00:39:39,110 --> 00:39:41,920
<b>እንደተናገርከው ስህተት ሊኖር አይችልም።</b>

595
00:39:42,400 --> 00:39:43,390
<b>አዎ</b>

596
00:40:13,940 --> 00:40:15,100
<b>እዚህ በጣም ጥሩ ነው።</b>

597
00:40:15,390 --> 00:40:16,170
<b>ሰው እወስደዋለሁ--</b>

598
00:40:16,240 --> 00:40:18,290
በእነዚህ ዛፎች መካከል ተቀምጦ ያጨሳል።</b>

599
00:40:18,610 --> 00:40:20,560
<b>ዘንድሮ ለማደን እንሂድ።</b>

600
00:40:21,120 --> 00:40:22,500
<b>ወንድ...</b>

601
00:40:24,520 --> 00:40:25,210
<b>ዋው</b>

602
00:40:26,530 --> 00:40:27,910
<b>አስገባት። አስገባ።</b>

603
00:40:31,800 --> 00:40:34,170
<b>የሚመጣ።</b>

604
00:40:34,280 --> 00:40:35,090
<b>እዚህ። እየመጣ ነው።</b>

605
00:40:36,530 --> 00:40:37,430
<b>አስገባት።</b>

606
00:40:37,460 --> 00:40:38,270
<b>ምንም ግድ የላትም።</b>

607
00:40:38,990 --> 00:40:41,170
<b>ማንም የምትናገረውን አያምንም።</b>

608
00:40:43,160 --> 00:40:44,910
<b>መቶ ያርድ ሂድ እና አድርግ</b>

609
00:40:47,570 --> 00:40:48,550
<b>አድርግ።</b>

610
00:40:49,500 --> 00:40:50,310
<b>ሂድ!</b>

611
00:41:06,410 --> 00:41:07,510
<b>ይቅርታ።</b>

612
00:41:08,130 --> 00:41:09,240
<b>ማመን አለብህ።</b>

613
00:41:11,190 --> 00:41:12,500
<b>ጨርቅ</b>

614
00:41:37,440 --> 00:41:38,230
<b>ኦ!</b>

615
00:41:41,740 --> 00:41:42,440
<b>ኦ!</b>

616
00:41:46,590 --> 00:41:47,370
<b>እባክዎ።</b>

617
00:41:59,790 --> 00:42:01,030
<b>ሽፋኖቹን ያስወግዱ።</b>

618
00:42:51,160 --> 00:42:52,660
<b>ችግርህ ምንድን ነው?</b>

619
00:42:53,400 --> 00:42:55,450
<b>ነርቮቼ ተሰባብረዋል</b>

620
00:42:55,890 --> 00:42:58,310
<b>የእኔን አውታረ መረብ እያጠቃ ነው።</b>

621
00:42:58,800 --> 00:42:59,970
<b>ምን ማለት ነው?</b>

622
00:43:00,690 --> 00:43:03,050
<b>አልተኛም ማለት ነው።</b>

623
00:43:04,140 --> 00:43:05,490
<b>በማንኛውም ጊዜ።</b>

624
00:43:06,000 --> 00:43:17,500
www.baiscopelk.com ጣቢያን በመወከል
ዳኑሽካ ላክማል በዳና እና ሀሰን ኒራንጋ ዊጀራትኔ የተፃፈ።</b>

625
00:43:27,700 --> 00:43:37,700
እነዚህ የትርጉም ጽሑፎች በ www.baiscopelk.com የተለቀቁ ነፃ የትርጉም ጽሑፎች ናቸው እና እኛ ለፊልሙ ስክሪፕት ተጠያቂ አይደለንም።</b>